Witcher 3'e resmi Türkçe dil desteği geliyor!

MK Okuru 11.11.2016 19:45

konuş desen 2 kelimeyi bir araya getiremez burda artislik yapıyor
ebe kardeşim upper advance adamı getirsen yinede hikayeyi kedi dilinde ister onumu takip edicek böyle zavallılara acıyorum çevir desen çeviremez burda milleti eziyor

Yanıtla

ouz1905 29.11.2016 03:31

Katılıyorum kardeşim Türk oyuncu olarak türkçe altyazı istiyoruz bizdeki ukalalar ilkte karşı çıkıyor ya sanane herkes ingilizceyi iyi bilemez türkçe altyazinin verdiği keyif varken bu ne artistliktir arkadaş bi baltayla sap olamamış eziklerin yaptığı şu ingilizce artistligi hakikaten ayar ediyor

Kalan Karakter: 300 Gönder

MK Okuru 25.08.2016 19:04

Hala ingilizce öğrenmeden yaşayanlar varsa allah akıl fikir versin onlara.

Yanıtla

ouz1905 29.11.2016 03:31

Türk oyuncu olarak türkçe altyazı istiyoruz bizdeki ukalalar ilkte karşı çıkıyor ya sanane herkes ingilizceyi iyi bilemez türkçe altyazinin verdiği keyif varken bu ne artistliktir arkadaş bi baltayla sap olamamış eziklerin yaptığı şu ingilizce artistligi hakikaten ayar ediyor

MK Okuru 11.11.2016 19:49

sen nekadar biliyosun acaba sorsan elementary bile degildir
sende ingilizce konuşabiliyosan eşşek gibi anırırım ezik herif

MK Okuru 14.09.2016 17:47

Nasıl kafalar var ya. Dil öğrenmemek için tembelliklerine nasıl kılıflar buluyorlar.

MK Okuru 28.08.2016 22:42

oyunun ingilizcesi çok ağır ve senin bu oyunu anlamaya yeticek ingilizcenin olduğunu düşünmüyorum troll bey

MK Okuru 28.08.2016 20:10

Gaza gelmeyin arkadaş. İngilizce öğrenin diyoruz, Türkçeyi unutun değil.

MK Okuru 28.08.2016 14:39

Ülkesini yüksek istiklalini korumasını bilen Türk milleti dilini de yabancı dillerin boyunduruğundan kurtarmalıdır.
2 Eylül 1930

ATATURK

ozan86 28.08.2016 12:28

Her dil paketi konusunda böyle yorum yapan biri ve aynı şekilde ingilizcem çok iyi diyen birisi olur. Matrix yazılımı gibisiniz. :))

MK Okuru 27.08.2016 17:29

Onlar türkçe öğrensin. Yemisim ingilizcesini onların

MK Okuru 26.08.2016 19:14

İngilizceyi iyi biliyorsan hayatına kattıklarının yanında oyunları anlayabilmenin devede kulak kaldığının da farkındasındır herhalde. İnsanlar İngilizceyi öğrenmeli kesinlikle. Oyun oynayan oynamayan herkesin işine yarar.

MK Okuru 26.08.2016 10:12

Sebep enperyalizmin dayatması

MK Okuru 26.08.2016 10:05

İngilizce'yi iyi biliyorum ama hiçbir dil insanın ana dilinin yerini tutmaz trol kardeşim.

Kalan Karakter: 300 Gönder

MK Okuru 11.11.2016 19:51

gel ben san ögretim ingilizceyi bakim dedigin kadar biliyomusun ukala herif

Yanıtla

ouz1905 29.11.2016 03:30

Katılıyorum kardeşim Türk oyuncu olarak türkçe altyazı istiyoruz bizdeki ukalalar ilkte karşı çıkıyor ya sanane herkes ingilizceyi iyi bilemez türkçe altyazinin verdiği keyif varken bu ne artistliktir arkadaş bi baltayla sap olamamış eziklerin yaptığı şu ingilizce artistligi hakikaten ayar ediyor

Kalan Karakter: 300 Gönder

MK Okuru 1.09.2016 13:56

kutulu olarak hala bulabilmiş değilim, nereden temin edilebilir (ps4)

Yanıtla

MK Okuru 4.09.2016 14:27

Kutulu almayın. Arala para kazandırmayın.

MK Okuru 2.09.2016 21:24

Overgame de satılıyor teknosaya falanda gelmesi lazım ama overgeme de var

MK Okuru 1.09.2016 18:24

Bütün elektronik marketleri gezdim bnde bulamadım ps4 kutulu witcher 3 satılmıyor heralde.

Kalan Karakter: 300 Gönder

ozan86 2.09.2016 09:19

Ben kesinlikle resmi olmayan yamayı tercih edeceğim. Witcher'a Efsunger diyen zihniyetlerle uğraşamam. O zaman Batman de Yarasa Adam, Superman da süper adam diye çevrilsin. Böyle saçmalık olur :)

Yanıtla

MK Okuru 3.09.2016 20:27

Kelimelerin türkçe olması için yapılmış witcher kelimesi özel isim falan değilki

MK Okuru 2.09.2016 21:30

Hacı senin niyetin üzüm yemek değil bağcıyı dövmek

MK Okuru 2.09.2016 16:35

belli ki sadece 3. oyunu görüp oynamışsın

Kalan Karakter: 300 Gönder

MK Okuru 31.08.2016 12:10

Acaba sadece Türkiye Psn Storedan (Ps4)digital olarak alınan oyunamı türkçe yama geliyor? Biri tam bilgi verse

Yanıtla

MK Okuru 3.09.2016 20:22

Benimki kutulu ps4 te ama turkce oldu sanirim oyununuzun 2. bolge olmasi lazim turkce olmasi için

MK Okuru 31.08.2016 19:07

turkiye psn ve turkiyede satılan goty kutulu oyunlarda türkçe var.diğer psn lerden alınan oyunların 1.3 yaması ile türkçe olacağını düşünmüyorum.farklı oyunlardada olduğu gibi.

Kalan Karakter: 300 Gönder

raptorcengiz 30.08.2016 20:34

oyunu ps4'te 1.30 sürümüne güncelledim, ama seçenekler arasında tr altyazı diye bir seçenek bir yok, ps4'te oyunu türkçe olan var mı?

Yanıtla

MK Okuru 3.09.2016 20:20

Benimki 1.30 ile turkce oldu ps4 de

Kalan Karakter: 300 Gönder

MK Okuru 2.09.2016 10:07

Ulan aynı adam hem der oyunu niye türkçe çıkarmıyorlar aynı adamlar yine diyor türkçe çıkarsa ne olacak adamlar sizi düşünmüş işte TRyama yapıyor dahası ne oyunlarında türkçe yama kullanan şirketleri saysanız 3-5 taneyi geçmez.O çok övdüğünüz gta5 in orjinal TRyaması bile yok adamlr sizi takmyr bile

Yanıtla

MK Okuru 2.09.2016 21:30

Boşuna çeneni yorma laftan anlamaz bunlar bunlara vericen arapçayı

Kalan Karakter: 300 Gönder

MK Okuru 2.09.2016 16:36

yav arkadaş azıcık mantık ya, hala yok şöyle olursa mı türkçe olacak yok böyle olursa mı, yok benimki türkçe olmadı, bi düşün niye olmadı

Yanıtla

Kalan Karakter: 300 Gönder

MK Okuru 2.09.2016 14:20

20 GB a yakın güncelleme yaptım ancak Türkçe Altyazı gelmedi.
Neden gelmedi bilen varsa ve yardımcı olursa sevinirim.

Yanıtla

Kalan Karakter: 300 Gönder

ERDOGAN329 1.09.2016 14:17

EFSANE OLUR

Yanıtla

Kalan Karakter: 300 Gönder

MK Okuru 1.09.2016 03:48

PlayStation kullanan arkadaşlar için haber gerçekten olağanüstü nitelikte. Aynı zamanda ülkemiz için de son derece ümit verici sevindim, ancak.. forumdonanım'da çıkarılan yamayı unutmayalım arkadaşlar, çünkü benim fikrim resmi yamanın zayıf kaldığı yönünde. Eğer sizde arada kaldıysanız diye..

Yanıtla

Kalan Karakter: 300 Gönder

MK Okuru 1.09.2016 00:10

Atın ismi Roach. Neden bu ismi Kızılgöz diye çevirirsiniz anlamış değilim.

Yanıtla

Kalan Karakter: 300 Gönder

MK Okuru 30.08.2016 17:23

tr psn den güncellemeyi indirdim.normal sürüm oyun türkçe problem yok.allah razı olsun emeği geçenlerden.hayatımın oyununu birde türkçe yaptılar.

Yanıtla

MK Okuru 31.08.2016 19:28

23:53, bende ilk indirmemde hata vermişti, sonra temiz bir indirme yaptım, güncelledim fakat oyun türkçe olmamıştı. oyunda dil ayarlarından ayarlayınca türkçe oluyor.

MK Okuru 31.08.2016 10:23

ana oyun + expansion pack sahibiyim tr psn den.1.30 güncellemesini indirdim.oyuna girince dil ayarlarında text bölümünde en sonda türkçe çıktı onu seçtim.Extra birşey yapmadım dostum.

MK Okuru 30.08.2016 23:53

Ben indirdim bende ing hala neden tr olmadi anlamadim siz farkli birsey yaptiniz mi ?

Kalan Karakter: 300 Gönder

ozan86 31.08.2016 13:03

Sayın Editör "Aynı gün içerisinde gelecek olan yamayla Türkçe içerik son sürüme kavuşacak"

Bu ifadeyi güncellemenizi rica edicem. Çünkü bu içeriğin sürümü ile ilgili bir ifade. 1 sene önce oyunu satın alanlar için bir ifade değil.

Yanıtla

Kalan Karakter: 300 Gönder

MK Okuru 31.08.2016 11:44

screenshot atabilirim arkadaşlar ps4 de oyun türkçe.
Dün saat 16:00 gibi indirip güncellemeyi oynadım oyunu türkçe olarak.
Türkçe olmadığını söyleyenler nasıl bir sorununuz var bilemiyorum ekstra birşey yapmadım.Güncellemeyi yükleyince doğrudan dil seçeneklerinde türkçe text seçeneği çıktı.

Yanıtla

Kalan Karakter: 300 Gönder

MK Okuru 31.08.2016 03:54

abi ps4 de bu sürüm çıkacaksa hiç düşünmem alırım

Yanıtla

Kalan Karakter: 300 Gönder

B777 25.08.2016 17:23

Şu oyunu almayıp uyduruk oyunları alan adam değildir o derece... :)

Yanıtla

MK Okuru 31.08.2016 00:09

22:47, bu dediklerin, senin ne derece adam olduğunu tartışma konusu yapmaz ama. Adam olmadığın için tartışacak bir şey de yok ortada çünkü.. Merak etme ;)

B777 30.08.2016 19:55

@arabul19, yav dedik ya ayarımız şaşmış he de geç. :) O yorumu ilk yazarken ben ben değildim. Düzeltilmiyor ki işte. :)

@Rahro Uth, expansionlara haksızlık etmeyelim. :) Bethesda bana göre fallout u katletti. Umarım tes'e de aynısını yapmaz.

arabul19 29.08.2016 22:47

beyin mekanizmayın nasıl çalıştıgını cok merak edıyorum. Renkler ve zevkler tartışılmaz kardeşim kimi sever kimi sevmez saygı duyman gerekir. Dünya genelinde çok sattı diye almayanlar adam değil demek senin ne derece adam oluğunu tartışma konusu yapar

Rahro Uth 29.08.2016 19:00

@B777
Kusra bakma sinirlenip takıldım işte bende :D
de...
DLC politikası CDPR'ın kendini cici gösterme çabasından başka değil bence. O dlc'lerin hepsi de ana oyunda olabilirdi, ne yaptılar? Bedava ek olarak verelim de cici görünelim dediler.
Oyuncu dostu ve yolmaması konusunda katılıyorum iyi bence o konuda.
Sadece işte bir kaç tane yanlış seçim var bence o kadar.
Valla ben diyorum Bethesda adam gibi seçim yapsaydı (dizayn seçimi) witcher 3 biraz zor goty olurdu.
Aynısı konami için de geçerli.

B777 28.08.2016 17:48

He malım var mı? Git üyelik al sonra gel.

MK Okuru 28.08.2016 10:28

B777, trol müsün nesin anlamadım. Adam sevmiyor oyunu. Bedava verseler yine oynamaz. Kafa mı basmıyor senin?

B777 26.08.2016 17:28

@Rahro Uth, Olay sadece zevk meselesi değil. DLC politikası, drm olmaması, oyuncu dostu olması, oyuncuyu yolmaması...Beklide en iyi oyun firması artık.

Adam lafına takılma, orada bir hakaret çabası, yerme çabası yok. Üslubum şaşmış yine. :)

MK Okuru 26.08.2016 15:06

tam aksine bu oyunu cidden alıp oynayan aklından şaşarım..abartılacak kadar iyi bir oyun değil...

Rahro Uth 26.08.2016 12:43

Herkesin zevki farklıdır. Ben şahsen W3'ü goty olmaya değer görmüyorum. Ben adam değilim yani ha?

Merak ediyorum, sen adam mısın?

131007 26.08.2016 04:24

pc kaldırsa yada ps4üm olsa hiç düşünmeden alırdım

Kalan Karakter: 300 Gönder

MK Okuru 30.08.2016 23:52

Benim ps4 guncelleme yapti ama oyun hala türkçe degil neden bilen varmi ?

Yanıtla

Kalan Karakter: 300 Gönder

MK Okuru 30.08.2016 21:35

PSN den 1.30 güncellemesini yaptım Türkçe dil se.eneği eklenmedi oyuna.Tekrar PSN e baktım GOTY sürümünde sadece 4 yabancı dil vardı.Konsollara çıkmicak ya da başka güncelleme ile gelecek anlaşılan.

Yanıtla

Kalan Karakter: 300 Gönder

MK Okuru 25.08.2016 18:06

zaten şuan Türkçe yama kurup full oynuyoruz ne değişecek anlamadım

Yanıtla

MK Okuru 30.08.2016 21:16

harika olmuş çeviri, helal olsun cd prpjekt red e.

OnurSVR 26.08.2016 11:02

Konsollar ve ayrıca resmi olarak Türkçe desteğine kavuşması önemli ileride çıkacak yeni oyunda Türkçe de yer alabilir

MK Okuru 26.08.2016 10:18

Uğraşıyorlar hepsinin eline sağlık ama oynadığınız yama gönüllü arkadaşların yaptığı amatör bir çeviri.
Bu çeviri resmi ve profesyonel bir çeviri olacak.
Arada ciddi farklar olacaktır.

MK Okuru 26.08.2016 09:30

resmiyet kazanacak

MK Okuru 25.08.2016 18:28

Konsollar? :)

Kalan Karakter: 300 Gönder

MK Okuru 30.08.2016 20:19

Bizi keklemişler bana Türkçe dil gelmedi PS4 gelmedi yok.

Yanıtla

Kalan Karakter: 300 Gönder

MK Okuru 30.08.2016 19:22

The Division'ı döndüre döndüre hergün aynı görevleri oynadıktan sonra anladım ki, Parasının hakkını ve hatta fazlasını veren 2 oyun var, Biri GTA 5, diğeri The Witcher 3:Wild Hunt...Adamlar MMO çıkarmış ama içi boş DLC desen, O da tırt.

Yanıtla

Kalan Karakter: 300 Gönder

MK Okuru 30.08.2016 16:37

W3TR ve pidacs ekibine büyük ayıp yapılmıştır adamlar zaten o kadar emek verdi çevirdi niye kullanmıyorsun da gidip 23 Studios ekibine işi veriyorsun anlamak mümkün değil o ekibin çevirdiği türkçe ile oyunu oynamayacağım w3tr çevirisi ile oynayacağım ve herkes de öyle yapmalı

Yanıtla

Kalan Karakter: 300 Gönder

MK Okuru 30.08.2016 13:55

CD projekt red forumlarında resmi olarak açıkladı.1.30 yaması ile birlikte oyuna türkçe dil desteği gelecek.Yama henüz ayrı olarak yayınlanmadı.Kutulu goty versiyonlarında yama doğrudan var.1.30 güncellemesi ile hem standart sürüm alanlar hem goty alanlar türkçe oynayabilecek.İyi oyunlar.

Yanıtla

Kalan Karakter: 300 Gönder

MK Okuru 30.08.2016 13:49

Hala playstation store'da türkçe dil paketi yok...

Yanıtla

Kalan Karakter: 300 Gönder

MK Okuru 30.08.2016 11:33

GOTY sürümünü aldı arkadaşım içinde Türkçe dil falan yok. Kandırdılar mı bizi?

Yanıtla

Kalan Karakter: 300 Gönder

MK Okuru 29.08.2016 22:39

GOTY Olması şart mı acaba DLCler yok bende.

Yanıtla

Kalan Karakter: 300 Gönder

ozan86 29.08.2016 10:10

Oyuna başlamayanlar veya ingilizce diye oynamayanlar için harika haber. Bu arada oyunda o kadar ağır ingilizce olduğunu bilseydim bu kadar beklerdim :)

İngilizce olarak da Türkçe olarak da bitirdim. Türkçe altyazılı bitirdiğimde de kaçırdığım çok fazla detay olduğunu öğrendim. Ve ben İngilizcesini oynanamışım aslında dedim. Ama İngilizce oynadığımda sonu istediğim gibi biterken Türkçe altyazısında istediğim sonla bitmedi :)

Yanıtla

Kalan Karakter: 300 Gönder

MK Okuru 29.08.2016 00:59

1 Gün Kaldı :)

Yanıtla

Kalan Karakter: 300 Gönder

MK Okuru 28.08.2016 19:04

sayın merlinkazani yöneticileri oyunun yıl sürümünü almak mecburimi yoksa elimdeki witcher 3 içinde gelicekmi güncelemede ?

Yanıtla

Kalan Karakter: 300 Gönder

MK Okuru 25.08.2016 17:21

Torkço doğol o yozdon korson oynoyorom diyen arkadaşlar buyrun hadi satışlarda patlama bekliyoruz :)

Yanıtla

ozan86 28.08.2016 12:35

Sotoşlordo potlomo bokloyorsun yani ?

Kalan Karakter: 300 Gönder

MK Okuru 26.08.2016 15:35

Hayırdır? Yeni mi akıllarına geldi türkçe yapmak oyunu? Oyun hayvan gibi sattıktan sonra birde aç gözlülük yapıp burdan mı para kırmayı düşünüyorlar yine? Herkes kendi dilinde oyunu ilk gün alıp yiyip bitirirken biz türkçe yama bekliyorduk. Cd Projectin bu davranışını kınıyorum. Para felan yok bnlra

Yanıtla

ozan86 28.08.2016 12:30

Ne yalan söyleyeyim ben de son cümleyi okumadım hatta yorum yazdım yukarıda onaylanmaz umarım :)

MK Okuru 28.08.2016 11:17

Bunu, bunu alın buradan

MK Okuru 26.08.2016 17:26

Türkçe yama bedava verilecek. bu paket sadece bütün dlcleri barındıran ayrı ayrı uğraşmak istemeyen koleksiyonerlere özel.

Kısaca ''Biri lütfen şu arkadaşı buradan alabilir mi? ''

Kalan Karakter: 300 Gönder

MK Okuru 27.08.2016 13:13

PS4 TE OYUN VE TUM DLC LER VAR BEN TURKCE OYNAYABİLECEKMİYİM YOKSA SADECE GAME OF YEAR EDİTIONDA MI VAR BU OLAY?

Yanıtla

MK Okuru 28.08.2016 11:15

Capslock açık mı kaldı qanqa?

MK Okuru 27.08.2016 17:49

Goty'nin satışa sunulmasıyla normal sürümlere güncelleme gelecekmiş öyle yazdılar hadi hayırlısı

Kalan Karakter: 300 Gönder

artagon 27.08.2016 01:30

cd project gibi oyuncu dostu bir firmayı şu türkçeye karşı tavırları yüzünden anlayabilmek mümkün değil. oyun satacağını satmış. şimdiden sonra türkçe dil ekliyorlar. oyun türkçe çıktıktan sonra fazla satmayacak bu kezde ''bak türkçe ekledik ama satmadı o yüzden cyberpunk 2077 ye türkçe eklemiyoruz'' diye salak saçma konuşmalarla gelecekler bize.

Yanıtla

B777 27.08.2016 20:39

Kendi yorumuma yanıt. Ben bunu yazarken başka yazı yoktu hani araya cevap gelirse diye söylüyorum.

https://forum.donanimhaber.com/m_110088760/tm.htm de Veda Mesajını okudum. Eğer doğru ise CD projekt ayıp etmiş, iki yüzlü davranmış. Kendileri hala en sevdiğim oyun firması ama birkez daha aynı şey olursa notunu veririm, gözümden düşer.

B777 27.08.2016 12:55

Witcher 2'ye en sonda Türkçe eklendi ama satmadı. Witcher 3 için change.org'da Türkçe olsun kampanyası başlatıldı ne oldu, sadece 3000 küsür kişi katıldı adamlarda doğal olarak Türkçe koymadı. Oyun iyi sattı şimdi Türkçe geliyor. Cyberpunk 2077'ye en başta Türkçe gelmez ise o zaman haklı olursun. O dediğin olmaz gibime geliyor. Bir yerde okumuştum konsollar yüzünden oyuna yeni bir dil eklemek baya masraflı imiş. Adam satmayacağını bile bile neden eklesin.

Kalan Karakter: 300 Gönder

MK Okuru 27.08.2016 17:27

orjinal oyun sahibi herkes turkce guncellemeyi yapip oyunu turkce oynayabilecek.
23 studios ile bir sonraki oyunlari cyberpunk 2077 nin turkce ceviri icin anlasmis durumdalar.

Yanıtla

Kalan Karakter: 300 Gönder

MK Okuru 26.08.2016 09:46

Playstation da 6 tane oyun var( metal gear solid v,witcher 3,uncharted 4,last of us,uncharted collection,beyond two souls )
Yalnızca mgsv türkçe değil diğerleri türkçe.
İngilizce bilsemde türkçe oyun oynamak ayrı bir keyif.
Aile sahibi olunca bunun önemide artıyor.
Teşekkürler emeği geçen herkes.

Yanıtla

MK Okuru 27.08.2016 15:06

sende benim gibi kaliteden anlayan yapimcilarin oyunlarini aliyorsun kardaas.

Kalan Karakter: 300 Gönder

MK Okuru 27.08.2016 01:33

Peki ps4 goty kutulu alsak yama internet üstünden mi yayınlanacak yoksa direk bluray ın içinde hazır bir şekildemi gelecek

Yanıtla

MK Okuru 27.08.2016 13:47

ukala arkadaş allah bilir yes no dan öte gitmez ingilizcen :)

Kalan Karakter: 300 Gönder

MK Okuru 26.08.2016 15:05

iyide oyun oynandı bitirildi keza dlc leride öyle...bu saatten sonra neye yararki tr dil?

Yanıtla

MK Okuru 27.08.2016 01:38

Ne alaka? Ne demek ne işe yarar? Tekrar oynarız, imkanı olan kutulu sürüm alır arşiv yapar? TR dil desteği ikinci oyunda da çıkar çıkmaz gelmedi. EE sürümü ile geldi hacıgülle..

MK Okuru 26.08.2016 17:39

biz oynayamadık kardeş :( anlamadığımızdan :D

Kalan Karakter: 300 Gönder

MK Okuru 26.08.2016 21:52

Pc de zaten tr geldi bence en çok ps4 ve one sahipleri sevinecek bu habere. Bende 30 undandan sonra doya doya 2. Kez başlayayım

Yanıtla

Kalan Karakter: 300 Gönder

MK Okuru 26.08.2016 21:10

Aynı gün içerisinde gelecek olan yamayla Türkçe içerik son sürüme kavuşacak."Bu cümlede ne demek istendiğini anlamadım açıklarsanız sevinirim

Yanıtla

Kalan Karakter: 300 Gönder

MK Okuru 26.08.2016 15:42

Bak işte benimde gönlümü aldınız ha..

Yanıtla

Kalan Karakter: 300 Gönder

MK Okuru 26.08.2016 12:29

çok erken geldi

Yanıtla

Kalan Karakter: 300 Gönder

MK Okuru 26.08.2016 12:22

W3tr ekibinin emeğine yazik oldu...

Yanıtla

Kalan Karakter: 300 Gönder

MK Okuru 26.08.2016 10:01

PS4 ve PC için güncelleme çıkacak ve 30 ağustos da oyun witcher 3 ü olan herkes için türkçe olacak
GOTY almanız şart değil
ps4 de psn plus vs.sahibi olmanız ile alakası yok.İnternet bağlantınız varsa güncelleme ile türkçeye kavuşacaksınız
Böyle bir şans bir daha gelmez inşallah cyberpunk 2077de olur

Yanıtla

Kalan Karakter: 300 Gönder

MK Okuru 26.08.2016 09:13

aldığım en güzel haberdi bu :)) bir yıldır oyunu tutuyorum ps4 te dil sorunu yüzünden bitürlü başlayamamıştım

Yanıtla

Kalan Karakter: 300 Gönder

MK Okuru 26.08.2016 08:37

Güzel haber sırf Türkçe değil diye almamıştım.

Yanıtla

Kalan Karakter: 300 Gönder

MK Okuru 26.08.2016 03:39

illa bi kere daha oynattırıcaksınız yani :))

Yanıtla

Kalan Karakter: 300 Gönder

MK Okuru 26.08.2016 01:39

peh oyunun dlc leri dahil hepsi türkçe yama olarak çıktı zaten cd project bunun için baya geç kaldı konsol oyuncularının işine gelir bu haber :P

Yanıtla

Kalan Karakter: 300 Gönder

MK Okuru 25.08.2016 17:01

Playstation'da türkçe oynayabilecek miyiz peki? Sırf dil desteği olmadığı ve bilgisayarım kaldıramadığı için oynayamıyorum şu oyunu.

Yanıtla

MK Okuru 26.08.2016 00:23

evet, konsollara da geliyor

Kalan Karakter: 300 Gönder

durates 25.08.2016 22:37

Witcher 3 de ilk başlarda 3d vision olayına baktım desteklemiyordu, uyumluluk modunda da görüntü bozuktu. Geçen tomb raiderın desteklediğini gördüm uzun aradan sonra bir oyun 3d visiona tam destek veriyordu. Denedim muhteşem olmuş. Atmosferi mükemmel yapıyor. Tesadüfen witchera da baktım sanki onda da ciddi düzelme var. 3d vision ile oyun bir kat daha güzelleşiyor resmen içine giriyorsun. witcher2 de tam destek vardı muhteşem bir şeydi. Bu kadar güzel bir şeyi neden arka plana attılar anlamadım?

Yanıtla

Kalan Karakter: 300 Gönder

MK Okuru 25.08.2016 21:14

Tüm platformlara mı gelecek

Yanıtla

Kalan Karakter: 300 Gönder

MK Okuru 25.08.2016 21:03

xboxa yazık oldu

Yanıtla

Kalan Karakter: 300 Gönder

MK Okuru 25.08.2016 20:52

Bu oyunun GOTY sürümünü aldıktan sonra türkçe olması için psn plus sahibi olup güncelleme mi yapmak gerek?

Yanıtla

Kalan Karakter: 300 Gönder

Flipflop 25.08.2016 20:44

Ulan İngilizce oynadım bitirdim. Belki kolayda oynarım en baştan

Yanıtla

Kalan Karakter: 300 Gönder

MK Okuru 25.08.2016 20:36

Neredeyse nefessiz okudum ve gözlerim yaşardı işte budur beeee sonunda türkçe olarak Ps4ümde oynayabileceğim. Cebimde şu an tam 15 kuruşum olmasına rağmen paramı biriktirip alacağım. Teşekkürler Cd project red

Yanıtla

Kalan Karakter: 300 Gönder

MK Okuru 25.08.2016 20:35

çok geç olmadımı be,şimdi sırf tr diye o kadar uzun oyun baştanda oynanmaz,oynamayan arkadaşlar için güzel bir calısma

Yanıtla

Kalan Karakter: 300 Gönder

MK Okuru 25.08.2016 20:34

ama günlerce aylarca yamayı hazırlayıp binlerce kişinin oynamasına satın almasına vesile olan kişiler değilde olayla hiç alakası olmayan firma türkçeleştirmeyi yapıyor. CD Project gerçekten ayıp ettin bu konuda...

Yanıtla

Kalan Karakter: 300 Gönder

MK Okuru 25.08.2016 17:55

Ps4 e gelir mi

Yanıtla

MK Okuru 25.08.2016 20:31

nintendoya bile gelir kanka

MK Okuru 25.08.2016 18:05

evet pc ve ps4

Kalan Karakter: 300 Gönder

MK Okuru 25.08.2016 20:26

Ps4 e de var mı

Yanıtla

Kalan Karakter: 300 Gönder

MK Okuru 25.08.2016 20:21

Ya ben anlamadım. Bu oyun game of year I diyorum sadece Turkey de Türk alt yazı ile geliyor çünkü ben Türkiye de değilim başka ülkeden bu oyunu alırsam yine alt yazı var mı türkçe? Çünkü daha önce uncharted 4 e de böyle bir şey dediniz sayın Merlinin kazanı ama oyunu aldık türkçe gormedik

Yanıtla

Kalan Karakter: 300 Gönder

Rahro Uth 25.08.2016 20:08

Güzel. Ben şahsen Türkçe oynamıyorum ama bu bizi ciddiye almaya başladıklarının bir göstergesi olabilir.

TÜRKİYEDE DE BİR PAZAR VAR AZCIK ÖNEM VERİN.

Yanıtla

Kalan Karakter: 300 Gönder

MK Okuru 25.08.2016 19:47

Önceki sürümlere de türkçe gelecek mi?
Biri bi netlik kavuşturabilir mi?

Yanıtla

Kalan Karakter: 300 Gönder

MK Okuru 25.08.2016 19:20

Konsollarda çıksa harika olur

Yanıtla

Kalan Karakter: 300 Gönder

MK Okuru 25.08.2016 19:18

bugün aldıgım en güzel haber bu :)

Yanıtla

Kalan Karakter: 300 Gönder

MK Okuru 25.08.2016 18:50

finally şimdi expansion passi alıp komple bitirebilirim

Yanıtla

Kalan Karakter: 300 Gönder

ROMANTİKOTAKU 25.08.2016 18:47

Abi daha dün %55 indirimle(Normalde %50 indirim varken üçlemenin toplam fiyatı ile eşit olmasından dolayı ilk ikisi mevcut olduğundan 3. oyun için %5 indirim daha eklendi.) satın aldım ve hala inmekte iken böyle bir haberin gelmesi adete beni bulutların üzerine çıkardı. Tamam İngilizce hayatımızda iş ve kendimizi geliştirmek için zorunlu bir ihtiyaç bu yüzden Türkçe dil çıkmadı diye firmayı "TÜMÜYLE" topa tutmak gereksiz fakat burada ki en önemli nokta, şu yeni nesil oyunlara baktığımızda artık Türkçenin de kendini ön planda göstermesinin verdiği mutluluktur.

Yanıtla

Kalan Karakter: 300 Gönder

MK Okuru 25.08.2016 18:44

internetten araştırın oyun zaten full türkçe alt yazılı oynanıyor

Yanıtla

Kalan Karakter: 300 Gönder

MK Okuru 25.08.2016 18:34

Çok sevindim, bahtiyar oldum. Allah muvaffak eylesin.

Yanıtla

Kalan Karakter: 300 Gönder

MK Okuru 25.08.2016 18:15

Arkadaşlar ana oyuna ve expansion pass'e sahibim.
Güncelleme gelince türkçe altyazı vs. gelicek doğru mu anladım?
Yoksa direk GOTY sürümüne sahip mi olmak lazım?

Yanıtla

MK Okuru 25.08.2016 18:34

Arkadaşlar Eski Yani Goty olmayan sürümler 30 Ağustosta güncellemeyle TR Altyazı ve menü Seçeneğine kavuşucak.23 studios Facebook hesabından zaten açıkladı.

MK Okuru 25.08.2016 18:21

Aynen bende bunu anlamadim

Kalan Karakter: 300 Gönder

MK Okuru 25.08.2016 18:12

çok iyi bir haber lan :)

Yanıtla

Kalan Karakter: 300 Gönder

MK Okuru 25.08.2016 17:52

harika oldu (:

Yanıtla

Kalan Karakter: 300 Gönder

MK Okuru 25.08.2016 17:48

Ps 4 e de gelecek mi ?

Yanıtla

Kalan Karakter: 300 Gönder

MK Okuru 25.08.2016 17:48

tekrar yılın oyunu olacak :D

Yanıtla

Kalan Karakter: 300 Gönder

MK Okuru 25.08.2016 17:44

Arkadaşlar önceki sürüme de Türkçe dil seçeneği yama olarak gelir mi ? Sadece GOTY sürümüne mi özel olarak Türkçe dil desteği gelecek ???

Yanıtla

Kalan Karakter: 300 Gönder

MK Okuru 25.08.2016 17:39

Otobüste yaşlılara yer verin diye yazılar olan bir ülkede yaşıyoruz yani devletin ayıbını vatandaş kapatsın zihniyeti var.
Burda da oyun firmalarının ayıbını gönüllü çevirmenler kapatmaya çalışıyor, yazık günah.

Yanıtla

Kalan Karakter: 300 Gönder

MK Okuru 25.08.2016 17:38

PS4 e

Yanıtla

Kalan Karakter: 300 Gönder

MK Okuru 25.08.2016 17:29

Korsan alımlar devam ettiği sürece bu tür projeleri pek sık göremeyecek gibiyiz.

Yanıtla

Kalan Karakter: 300 Gönder

MK Okuru 25.08.2016 17:28

Sevinçten Ağlamak üzereyim yemin ediyorum şu an gözlerim doldu Çok duygulandım ya Süper bir haber bu

Yanıtla

Kalan Karakter: 300 Gönder

MK Okuru 25.08.2016 17:20

Geç kalındı böyle birşey için ama güç olmasın bari :)

Yanıtla

Kalan Karakter: 300 Gönder

MK Okuru 25.08.2016 17:19

Bende ps4 eski sürümü var guncellemeden faydalanabilecekmiyim ?

Yanıtla

Kalan Karakter: 300 Gönder

MK Okuru 25.08.2016 17:15

Superr

Yanıtla

Kalan Karakter: 300 Gönder

MK Okuru 25.08.2016 17:15

Resmi olacak hayalleriyle başladılar bu işe ve firmayla iletişim bile kurdular. Ancak firma hiçbir bilgi vermedi. Bu DH deki ekibin de yaptığı bütün uğraşlar boşa gitmiş olacak resmi yama çıktığında. Veda mesajlarını okuduğumda sanki bana yapılmış gibi duygulandım. Cidden çok büyük ayıp ettiler.

Yanıtla

Kalan Karakter: 300 Gönder

MK Okuru 25.08.2016 17:14

Forum DH deki ekip bu oyunun + dlclerinin türkçe yaması için gece gündüz demedi, yaz kış demedi, müthiş bir çabayla harika bir işe ulaştılar. Ama ne CDRP, ne de 23 Studios bu adamlara ulaşıp bizim anlaşmamız var, vaktinizi buna harcamayın gibi bir bilgilendirme de bulunmadılar.Çok büyük ayıp ettiler

Yanıtla

Kalan Karakter: 300 Gönder

MK Okuru 25.08.2016 17:11

Ps4 de türkçe oynayabilecekmiyiz oynayabilirsek tekrardan bitirebilirim

Yanıtla

Kalan Karakter: 300 Gönder

MK Okuru 25.08.2016 17:10

PS4 DE GELİYOR MU ?

Yanıtla

Kalan Karakter: 300 Gönder

MK Okuru 25.08.2016 17:10

As bayrakları as

Yanıtla

Kalan Karakter: 300 Gönder

MK Okuru 25.08.2016 17:10

playstation 4 için de mi peki yoksa sadece pc mi?

Yanıtla

Kalan Karakter: 300 Gönder

MK Okuru 25.08.2016 17:10

peki hali hazırda elinde oyunun kendisi ve bütün expansion packleride mevcut olan kitle bu yamadan yararlanabilecek dimi? (ps4 sürümünden bahsediyorum)

Yanıtla

Kalan Karakter: 300 Gönder

Yuuciin 25.08.2016 17:09

Sadece GOTY de olmayacak degil mi?

Yanıtla

Kalan Karakter: 300 Gönder

MK Okuru 25.08.2016 17:08

göz yaşlarıma hakim olamadım

Yanıtla

Kalan Karakter: 300 Gönder

MK Okuru 25.08.2016 17:08

İşte sevindiren süper bir haber

Yanıtla

Kalan Karakter: 300 Gönder

MK Okuru 25.08.2016 17:07

sevinçten ne yapacağımı şaşırdım

Yanıtla

Kalan Karakter: 300 Gönder

BerkYenilmez 25.08.2016 17:06

peki oyunun normal sürümüne gelmicekmi?

Yanıtla

Kalan Karakter: 300 Gönder

MK Okuru 25.08.2016 17:03

İşte bu gençler :)

Yanıtla

Kalan Karakter: 300 Gönder

Witcher 3'e resmi Türkçe dil desteği geliyor! Yorumları - (153) Yorum