Microsoft geri adım attı: Froza Horizon 4'te Türkçe dublaj olmayacak

Ahmet Özçilingir 13.08.2018 - 16:07
"Teknik problemler nedeniyle"

Geçtiğimiz aylarda, Microsoft Türkiye tarafından yapılan açıklama ile serinin yeni oyunu Forza Horizon 4'ün Türkçe Dublajlı olarak 2 Ekim'de Xbox Game Pass'de yer alacağını duyurmuştu. Hem PC, hem de Xbox One'da oynanabilecek olan Forza Horizon 4'ün, Türkçe alt yazı seçeneğinin yanı sıra Türkçe dublajlı olarak çıkacak olması sevinçle karşılanmıştı. Ancak hevesleri kursakta bırakacak haber, yine Microsoft Türkiye tarafından geldi. Microsoft Türkiye yaptığı resmi açıklamada, beklenen yarış oyunu Forza Horizon 4'ün Türkçe Dublajlı olarak çıkış yapamayacağını duyurdu.

Forza Horizon 4'te Türkçe Dublaj Olmayacak

Microsoft geri adım attı: Froza Horizon 4'te Türkçe dublaj yok

Ancak oyunda yine Türkçe altyazı seçeneği bulunacak. Microsoft'un yaptığı resmi açıklama metni tam olarak şöyle;

"2 Ekim 2018'de Türk oyunseverlerle buluşacak olan Forza Horizon 4 oyunumuz, elimizde olmayan teknik problemler nedeniyle, Türkçe dublaj ve atyazı yerine, yalnızca Türkçe altyazı seçeneğiyle sunulacaktır. Yapılan bu değişiklikten ötürü bizim de en az sizin kadar üzgün olduğumuzu belirtiriz. Türkçe dublajlı Forza Horizon 4 için ön siparişte bulunan kullanıcılarımızı ürünleri arzu ettikleri takdirde Xbox Store üzerinden iade edilecektir. Türkiye ve Türkçe oyun pazarına özel yerelleştirme çalışmalarımıza devam edeceğiz. Bu süreçte anlayışınız ve desteğiniz için çok teşekkür ederi. Saygılarımızla."

Burada bahsedilen teknik problemlerin ne olduğunu bilmiyoruz ancak döviz kurunda yaşanan dalgalanmalar bu duruma sebep olmuş olabilir. Yorum sizin.

Yorumlar 14
MK Okuru
MK Okuru 5.11.2024 13:48
Kalan Karakter: 300 Gönder
MK Okuru
MK Okuru 14.08.2018 09:45
Nedenler sahte asıl neden şu millete olan saygısızlık. Sony de uyum sorunu yok xbox ta var güya en güçlü biziz derler yiyenlere afiyet olsun....
MK Okuru
MK Okuru 15.08.2018 17:24
Bir oyuna 300 lira istemeleri mantıklı ama değil mi
MK Okuru
MK Okuru 14.08.2018 19:15
Büyük ihtimalle oyundaki karakterlere uygun seslendiren kişi bulamamışlar. Zaten dünyadaki her ülke ingilizce biliyorken sırf ingilizce bilmiyoruz diye Türkçe dil istememiz mantıklı değil.
Kalan Karakter: 300 Gönder
MK Okuru
MK Okuru 14.08.2018 09:28
Duygusal olmasın o?
Kalan Karakter: 300 Gönder
etemelkuran
etemelkuran 14.08.2018 03:14
Zaten bedavaya gelmiş gibi olacaktı, 1000 dolara çeviri işini bitirir en mükemmel şekilde. Bi 1000 dolar verememiş mi Miskoroft?
Kalan Karakter: 300 Gönder
MK Okuru
MK Okuru 14.08.2018 01:37
Anket mi yaptınız kim dublaj istiyor anlamıyorum altyazi yap geç, yarış oyununda ne işe yarıcak dublaj veya altyazı hikayeli oyunlarda indie oyunlarda yaparsın anlarım
Kalan Karakter: 300 Gönder
MK Okuru
MK Okuru 14.08.2018 01:34
farketmez kardeş türkçe olsa da bu kurdan alamayacagımıza gore sıkıntı yok
Kalan Karakter: 300 Gönder
Microsoft geri adım attı: Froza Horizon 4'te Türkçe dublaj yok
İlginizi Çekebilir