Metal Gear Solid Delta: Snake Eater Çıkış Tarihi Ortaya Çıktı Yorumları - (12) Yorum

MK Okuru 10.03.2025 23:17

Kalan Karakter: 300 Gönder

MK Okuru 7.02.2025 18:59

Türkçe altyazı / konuşma dili seçeneği olmayacak muhtemelen ama kısa zamanda eksik gedik beta da olsa Türkçe yama çıkacaktır. Ama gençlere daha iyisini önereyim; İngilizce öğrenip seviyesini maksimum geliştirirseniz çoğu oyun firmasının hiç takmadığı Türkçe desteğini beklemek zorunda kalmazsınız.

Yanıtla

MK Okuru 14.02.2025 01:33

19:19 - Tabi, yapay zeka ile çeviriyorlar. Sen oyun yaptığında yapay zeka ile çevirirsin, oyuncular da seni Steam'de Down Vote hastası yaparlar.

MK Okuru 12.02.2025 19:19

14:31 Ne üçüncü firması hangi yüzyılda yaşıyorsun yapay zeka ile çeviriyorlar. Artık dublaj bile yapıyor. Oyununa Türkçe veya dil desteği isteyen diğer ülkelerin oyuncularının dilini eklemeyenler ayrımcı, tutucu, ırkçıdır.

MK Okuru 11.02.2025 14:31

17:22 - O bağımsız firmanın çalıştığı Publisher vs. kurumlarda Türk çalışmadığına emin misin peki he he birader? Bağımsız firmalar yerelleştirme işini kendileri yapmazlar, 3. bir firmaya yaptırırlar. O firmada da Türk çalışan ya da bağlantı varsa Türkçe dil de çıkar. Bu kadar basit.

MK Okuru 10.02.2025 17:22

13:56 He he, onca dil eklemişler hepsi bu sektörde, yazılım, tasarım uzmanları, ısrar ediyorlar, milyarlarca kopya oyun satın alıyorlar, onların dili bu yüzden ekleniyor. Biz ne anlarız oyundan öyle değil mi, sen bu kafayla devam et. Bağımsız geliştirici milyon kelimelik oyunu Türkçe yayınlıyor.

MK Okuru 10.02.2025 13:56

01:38 - O zaman Türkiye'nin oyun satış pastasındaki payını arttır, bir de dünya genelinde oyunlarda çalışan Türk sayısını arttır, o dil otomatik olarak eklenecektir zaten. Sen yeterli satış yapmadığın bir yere yatırım yapar mısın? Ya da çalışanların o dilde olur, onların ısrarı üzerine çıkarırsın.

MK Okuru 8.02.2025 12:14

01:38 Öncelikle, Türklüğümü sorgulamak sana kalmadı, haddini bil. Onun dışında dediklerinde haklısın ama yapacak bir şey yok. Almazsın TD desteği vermeyen oyunları olur biter. Hem ne demek meçhul yamalar? Hayat şartları sana ne imkan sağlıyorsa ona göre uyum sağlarsın, eğer değiştiremiyorsan durumu.

MK Okuru 8.02.2025 01:38

Para verdiğim oyuna kimin yaptığı meçhul yamayı mı kuracağım? İngilizcem var 30 yılı aşkındır oyun oynuyorum. Oyununa 30 tane dil ekleyen şirketler, o dilleri bilenler ingilizce profesörü olduğu halde onlara anadillerinde altyazılı hatta dublajlı oynatıyor. Sen Türklüğünü maksimum seviyeye geliştir.

Kalan Karakter: 300 Gönder

MK Okuru 8.02.2025 10:17

kojima gelsin de oyun görsün. tutturdu bir kargoculuk oyunu saçmalığı hayır tutmadı da yani oyun. şimdi devam kararı aldığı kargocu 2 nin bütçesini anca karşılamış. ehh, konami ile uğraşanın çocuğu asdfasd oyunu olmaz tutmaz kojicim.

Yanıtla

Kalan Karakter: 300 Gönder

MK Okuru 7.02.2025 02:54

Türkçe altyazı olmasını çok isterdim

Yanıtla

MK Okuru 7.02.2025 16:27

Satın almamalısın. Kojimapro haklarını satın alır, ancak o zaman Türkçe olur. Konami biz sadece pes oynuyoruz falan sanıyor. 60-70 dolarlık oyunlarda binlerce Türkçe yorum var ama biz hala pes oynuyoruz. %95 oyunun eleştirisi ya da övgüsü, keşke yorumlarına Türkçe dil desteği istemekle başlasalar.

Kalan Karakter: 300 Gönder

MK Okuru 7.02.2025 13:42

Tr altyazı olsun

Yanıtla

Kalan Karakter: 300 Gönder