Cyberpunk 2077'de 10'dan fazla resmi dil seçeneği yer alacak

MK Okuru 23.01.2019 10:19

İŞTE BAŞKA AVRUPALI YAPIMCI. Programlarında bile arapçayı tercih eden avrupalılar.

Yanıtla

Kalan Karakter: 300 Gönder

MK Okuru 30.07.2018 00:33

Arapça var Türkçe yok. Ülke uçacak diyorlardı, sanırım Araplardan bile daha geriye uçtuk.

Yanıtla

MK Okuru 3.08.2018 23:49

Araplar Çinlilerden sonraki en kalabalık etnik köken. Sırf oyuna düşkün değiller diye Arapça oyun çıkmıyor eğer öyle bir şey olsaydı her oyun Arapça çıkardı mutlaka.

MK Okuru 31.07.2018 13:29

Araplar zaten bizden kaliteli millet petrolleri var bizde sapıklarımız ve hırsızlığımız meşhur

Kalan Karakter: 300 Gönder

KARTALIZMA 31.07.2018 08:05

Sonradan gelecek çevirinin canı cehenneme. Korsana yükleniriz.

Yanıtla

KARTALIZMA 3.08.2018 09:31

9 milyon nüfuslu macaristanın bile dili var ama TR yok. laga luga yapma....

Bilgekhan 2.08.2018 16:57

Dil öğrenseniz daha mantıklı olur oyunları Türkçe oynayacağım diye diretene kadar. Adamlar hem kaliteli oyun yapıyor hem de oldukça ucuza veriyorlar o kaliteye rağmen, nankörce bir hareket.

Kalan Karakter: 300 Gönder

MK Okuru 3.08.2018 01:48

hadi diğerleri nüfus olarak büyük devletler. çekçe ve macarca nedir ???

Yanıtla

Kalan Karakter: 300 Gönder

bekokobe35 30.07.2018 16:51

Ön sipariş verecek kadar hayran değilim zaten bekleriz GOTY sürümünü o zaman Türkçe çıkar oynarız sıkıntı yapmayın.Çok hastası varsa mecburen İngilizce oynayacak tabi ki.

Yanıtla

Kalan Karakter: 300 Gönder

MK Okuru 30.07.2018 14:42

Korsan oynamayalım satışlar iyi olsun onlarda Türkçe ekler diyen polianacılar nereye kayboldu

Yanıtla

Kalan Karakter: 300 Gönder

MK Okuru 30.07.2018 14:40

O taptığınız witcher 3 -200 milyon belki çok daha fazla Türk dünyasında yeterince satılmadı hemen güncelleme ile Türkçe eklendi şimdi bu oyunuda almayalım 1 ay sonra eklerler çakal firma aç gözlü ırkçı kindar lüzumsuz firma benim gözümde değersiz bir firma

Yanıtla

Kalan Karakter: 300 Gönder

MK Okuru 30.07.2018 13:13

Witcher çıktıktan neredeyse 2 yıl sonra belki daha bilefazla olabilir , tr altyazı seçeneği geldi bu oyundada olacak olan bu

Yanıtla

Kalan Karakter: 300 Gönder

MK Okuru 29.07.2018 18:57

ingilizce öğrenin ... çok harika ekonomisi olan bi ülkede yada dunyaca bilinen ve umursanan bi ülkedemi yaşadığınızı sanıyonuz da her oyundan türkce dil desteği bekliyonuz ...

Yanıtla

ozan86 30.07.2018 12:27

Macarların ve rusların ekonomisi harika bir görsen :)

MK Okuru 30.07.2018 10:19

adam haklı beyler !

MK Okuru 30.07.2018 03:42

Türkçe de öğrenmek gerekli.

MK Okuru 30.07.2018 02:05

en azından lehlerden, macarlardan, çeklerden, portekizlerden daha bilinen bir ülkede yaşıyorum.

MK Okuru 30.07.2018 02:02

kendimizi cahilce aşagılamaya gerek yok. türkçe yoksa almayız olur biter. witcher 3 çıkan dillerde kaç oyun satmış türkçe kaç oyun satmış ona bakmak lazım. eğer türkiyede o ülkelerden daha fazla satmış ise protesto etmek gerekir....

MK Okuru 30.07.2018 01:54

senden daha iyi ingilizcem olduğuna eminim ve evet umursanan ve dünyaca bilinen bir ülkede yaşıyoruz.

MK Okuru 30.07.2018 01:30

Sen de bizans torunusun galiba :)

MK Okuru 30.07.2018 00:57

onlar neden türkçe öğrenmekle vakit kaybetmiyorlar sen aşşağılık ırkmısın yoksa o yüzdenmi?

MK Okuru 29.07.2018 23:48

boş konuşan biri daha yine İngilizce öğrenelim eyvallahta neden kendi dilimizi oyunlarda ki eklenen 14 dilden daha düşük görüyorsun. bırakın insanlar taleplerini iletsin parazit yapmayın. rahatça oynamak varken diyalogları çevirme eziyeti neden. tabiki isteyeceğiz bıktım sizin gibilerin yorumlarınd

MK Okuru 29.07.2018 22:54

Türkçe den çok daha az yaygın olan diller neden destekleniyor peki? eleştirilecek, kızılacak çok yanımız var ama bunlardan bir tanesi de eziklik psikolojisi. Elin adamları sanki melek!!!!

Kalan Karakter: 300 Gönder

ozan86 30.07.2018 12:25

Masrafı çok diyen arkadaşlardan bugüne kadar rakamlarla örnek göremedik.
Bir tane siteye girin çeviri fiyatlarına bir bakın. Translator prices yazın. Bir sitede kelime başı 16 cent. 900.000 kelime ile çarparsanız 144.00 bin dolar ediyor.
Bu ülkede bu oyunu toplam kaç kişi almış ? Onu da paylaşan yok.Satış rakamı nedir o da yok. Bu kadar bilgiye haiz olmadığınız halde pahalı maliyeti karşılamıyor demenizi anlamıyorum.

Hadi diyelim şirket kendi bünyesinde çevirmen istihdam edecek. Bu insanlar kaç paraya çalışıyor ? Bunu da paylaşan yok. Boş boş yorum yazıyorsunuz.

Yanıtla

Kalan Karakter: 300 Gönder

MK Okuru 30.07.2018 09:47

o kadar witcher 3 aldık ya nasıl olmaz bizde çok iyi olması lazım witcher 3'ün satışları bunu baz almaları gerekirdi. Gerçi beyler witcher 2 3 te önce normal çıktı sonra resmi olarak yerelleşti. Ps4'te ben Türkçe oynuyorum oraya bile geldiyse cyberpunk kesin gelir

Yanıtla

Kalan Karakter: 300 Gönder

MK Okuru 29.07.2018 16:56

Bilmediğim bir konu var. Yerelleştirme çok mu masarflı bir şey ?

Yanıtla

SkyWar 30.07.2018 04:06

evet kardesim ve şunuda göz önünde bulundurmak lazım witcher türkiyede 75 tl çıkmasına rağmen ve dil seçeneği olmasına rağmen öyle inanılmaz satış rakamlarına ulaşmadı halbuki bu fiyata ve türkçe dil seçeneğine türkiyenin en çok satan oyunu olması lazımdı tabiki bu oyunda adamlar için türkiye ölü yatırım çünkü getirisi yok. Son olarak dünyanın heryerinde 60 dolar ve 60 eurodan çıktı yanlış hatırlamıyosam türkiyede 75 tl. Adamlar bikere denedi ama biz maalesef çok kötü kullandık.

Kalan Karakter: 300 Gönder

MK Okuru 29.07.2018 20:29

Üzücü gerçekten.

Yanıtla

Kalan Karakter: 300 Gönder

MK Okuru 29.07.2018 16:39

aslında türkçe dili yapan firma ile görüşseler iyi olurdu

Yanıtla

Kalan Karakter: 300 Gönder

gorunmezgoril 29.07.2018 16:01

"Türkiye'nin en büyük oyun portalının özgün, kaliteli ve tarafsız haberleri"

Yanıtla

Kalan Karakter: 300 Gönder

MK Okuru 29.07.2018 15:58

Oyunu bitirdikten sonra gelen Türkçe dil seçeneğini ne yazar? Çıkışında gelmeli.

Yanıtla

Kalan Karakter: 300 Gönder

etemelkuran 29.07.2018 15:00

Boykot CD PROJEKT

Yanıtla

Kalan Karakter: 300 Gönder

Cyberpunk 2077'de 10'dan fazla resmi dil seçeneği yer alacak Yorumları - (32) Yorum