Capcom'un Resident Evil serisinde kullandığı RE Engine, tam yol izleme (path tracing) özelliğiyle güçlendirilmiş görseller sunuyor. Mod yapımcıları tarafından RE Engine'in tam potansiyelini ortaya çıkarmak için eklenen bu teknoloji, RTX 4080 üzerinde çalıştırıldığında Resident Evil 4 Remake'e dikkat çekici bir makyaj sağlıyor. NVIDIA'nın DLSS 3.7 teknolojisiyle birleştirildiğinde oyun, görsel kalite açısından gerçek bir sıçrama yapıyor.
Capcom'un Dragon's Dogma 2 oyununda da kullanılan RE Engine, açık dünya RPG tarzına uygun olacak şekilde genişletilmiş. Motorun içine gömülü bir yol izleme modu bulunurken, Resident Evil 4 Remake'te REFramework geliştirici penceresi aracılığıyla tam yol izlemeyi etkinleştirmek mümkün. Bu mod, oyuna geliştirilmiş aydınlatma temelli bir yapıya sahip olmasına rağmen önemli bir fark katıyor. Özellikle, DLSS 3.7 ile güçlendirilmiş modlamayla birlikte yol izleme, bazı gece sahnelerinde ve nesnelerde belirgin iyileştirmeler sağlıyor.