Batman v Superman: Dawn of Justice'dan Türkçe dublajlı fragman!

Filmin dublajı sizce nasıl olmuş?

Yönetmenliğini Zack Snyder'ın yaptığı, başrollerinde ise Ben Affleck ve Henry Cavill'ın oynadığı Batman V Superman'in yeni fragmanı, Türkçe dublajlı olarak yayımlandı. Filmin de Türkçe dublaj seçeneği ile vizyona gireceğini de bununla birlikte öğrenmiş olduk.

İki büyük kahramanı aynı filmde izleyeceğimiz Batman V Superman: Dawn of Justice, 25 Mart 2016'da vizyona girecek.

İşte Batman V Superman'in Türkçe dublajlı fragmanı:

Yorumlar 38

MK Okuru 7.11.2024 17:32

Kalan Karakter: 300 Gönder

Mr.Patlıcan 15.02.2016 19:31

O değilde Süperman'in yiyeceği dayağı çok merak ediyorum.

Yanıtla

Eredin 24.02.2016 23:57

MK Okuru, 16.02.2016 10:10 kardeşim Dark Knight Returns Part 2 yi izlemedin galiba

MK Okuru 16.02.2016 11:17

Kriptonit tasi ile olmek uzerr olan superman mi batmani yenecek ahaa

MK Okuru 16.02.2016 10:10

Batman supermanın karşısında 60 saniye bile dayanamaması lazım ama film gereği 2 kahramanı dengelicekler yanarımda buna yanarım

Kalan Karakter: 300 Gönder

MK Okuru 17.02.2016 13:44

:)))) Ulen yıl olmuş 2016, hala fragmandaki dublaj ile sinemaya gelicek olan dublajın aynı olacağını sananlar var.. :D :D

Yanıtla

MK Okuru 24.02.2016 13:00

Aynı olacak zaten? Ne gibi farklılık olacak merak ettim. :))

Kalan Karakter: 300 Gönder

MK Okuru 15.02.2016 17:58

Bu kadar rezil gorunumlu batman olamazdi herhalde bale daha iyiydi be

Yanıtla

Hickey 24.02.2016 01:54

Batman'ın yaşlı hali için daha iyi bir oyuncu bulunamazdı Ben Affleck batman tarifine uyuyor bana kalırsa.

MK Okuru 24.02.2016 01:53

azcık animasyon seri izlesen, azcık arkham serisini oynamış olsan...affleck'in daha iyi olduğunu kabullenirdin. papağan gibi ezbere konuşuyorsunuz bale de bale.

MK Okuru 17.02.2016 13:48

Bu kadar rezil diyen arkadaş, burdaki Batman biraz daha yaşlanmış olarak karşımıza çıkıyor.. Yanlış hatırlamıyosam burdaki Batman, Gotham'a 10 yıl sonra geri dönmüş olucaktı.. Farkettiysen zaten saçlarda hafif bi beyazlık var Bruce Wayne in.. Çizgi film versiyonundada zaten yaşlıydı Batman..

MK Okuru 16.02.2016 21:40

Evet Bale daha iyiydi ama bunun kostümü çok iyi olmuş biraz oradan kurtarıyor :D

MK Okuru 16.02.2016 13:50

Offff yeter artık beee final fragman izleyinde ceneniz kapansin yeter

Kalan Karakter: 300 Gönder

MK Okuru 18.02.2016 05:54

ya zaten her filmde şu polatı seslendiren adam olmasa şaşarım.bu kadar ruhsuz bir ses tonu olamaz arkadaş.bu memlekette başka adam yokmu yahu?

Yanıtla

MK Okuru 23.02.2016 22:58

Iyy evet bıktım UMUT TABAK'ın sesini dinlemekten. Bütün filmlerde bu adamın sesi var.

MK Okuru 23.02.2016 19:36

Adamın sesi çok iyide ondan.Kalkıp cılız sesli birinin sesini koymalarından iyidir.

Kalan Karakter: 300 Gönder

MK Okuru 16.02.2016 01:32

Başarılı mı? Yahu siz şuna "ben alt yazı okurken filmi izleyemiyorum" diyenlerdenim desenize. Kesinlikle alt yazılı izlenmesi lazım, seslendirme iyi değil zaten orjinalinin yerini asla tutmaz o da ayrı konu.

Yanıtla

lSincapl 23.02.2016 21:06

23:57 Sen gerçekten videoyu izlediğine emin misin? Orjinali ile seslendirmeli versiyonunu karşılaştırmayı dene lütfen gerçekten çok kötü ve başarısız olmuş. Hele ki o Luthor ve Batman'in sesleri aşırı kötü olmuş. Herkes nasıl seviyorsa o şekilde izler ama gerçekten orjinal dilinde izlemek çok daha mantıklı ve filmden daha fazla zevk aldıracak gibi görünüyor.

MK Okuru 16.02.2016 23:57

Yani ben ameleyim herkesinde amelelik yapmasını istiyorum desene şuna.Seslendirme iyi değilmiş peh ömründe seslendirmeden anlamayan kekolar gelip burada çok bilmiş yorum yapıyor.Bu işi en kaliteli yapan hatta ödül bile alan ülkelerden birine seslendirme iyi değil diyor şakamısın sen arkadaş.

Kalan Karakter: 300 Gönder

Tüm Yorumları Gör

Batman v Superman: Dawn of Justice'dan Türkçe dublajlı fragman!

İlginizi Çekebilir