Hatırlayacaksınız E3'ün en büyük sürprizlerinden biri Just Cause'un yapımcısı Avalanche Studios'un şimdiki ve yeni nesil konsollarının yanı sıra PC için de piyasaya sürülecek bir Mad Max oyunu yapacağıydı. Tarz ve hikâye olarak Fallout vari oyunların atası sayabileceğimiz Mad Max'in ilk defa ciddi bir oyunu yapıldığı için 1979 yapımı filmin hayranları bir hayli heyecanlanmıştı. Oyunun hakkında henüz pek fazla şey bilinmiyorken bile hayranların üzerinde mutabık olduğu tek bir şey vardı: Max'in Avustralya aksanı ile konuşması. Max rolündeki Mel Gibson karakteri kendi memleketi Avustralya'nın aksanıyla canlandırmıştı. Böyle ölümsüzleşen Max'in yeni oyununda görünen o ki karakterin bu özelliği değişmeyecek. Stüdyonun yöneticisi Christofer Sundberg Twitter üzerinden Max'in Avustralya aksanına sahip olacağını duyurdu. Yani Avalanche her şeyi aslında uygun yapmaya çalışıyor.