İngiliz sinema ve televizyon dünyasının sevilen ismi Bernard Hill, 79 yaşında vefat etti. Hill, özellikle "Yüzüklerin Efendisi" serisindeki Théoden Kral rolü ve "Titanic" filmindeki Kaptan Edward James Smith karakteri ile tanınıyordu. Hill'in ölümü, menajeri tarafından Pazar sabahı erken saatlerde doğrulandı ve bu haber, BBC tarafından duyuruldu.
Bernard Hill, sinema kariyeri boyunca birçok önemli role imza atmış bir aktördü. "Yüzüklerin Efendisi" üçlemesinde Rohan Kralı Théoden olarak gösterdiği performans, fantastik film hayranları tarafından özellikle takdir ediliyordu.
Hill'in Théoden olarak sergilediği, Miğfer Dibi'ndeki konuşmalar ve Minas Tirith'teki Rohirrim hücumu gibi sahneler, onun karakterine insanlık ve sıcaklık katan ustalıklı anlatımıyla ikonikleşti. Théoden karakteri, ister Aragorn ile strateji üzerine tartışıyor, ister Éowyn'i teselli ediyor, isterse Isengard ve Mordor'un lejyonlarına karşı ölüm çığlıkları atıyor olsun, Hill'in yeteneğini ve derinliğini sergileyen anlarla doludur. Aktör, ayrıca İngiltere'de "Boys From the Blackstuff" ve "Wolf Hall" gibi televizyon dizilerindeki rolleriyle de tanınıyordu.